EuroQOL-5 Dimension Questionnaire
es un instrumento que evalúa la calidad de vida genérico desarrollado en Europa y ampliamente utilizado. El sistema descriptivo EQ-5D es una medida de CVRS basada en preferencias con una pregunta para cada una de las cinco dimensiones que incluyen movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión. Las respuestas dadas al ED-5D permiten encontrar 243 estados de salud únicos o se pueden convertir en índices EQ-5D y puntuaciones de utilidad ancladas en 0 para muerte y 1 para salud perfecta. El cuestionario EQ-5D también incluye una Escala Visual Analógica (EVA), mediante la cual los encuestados pueden informar su estado de salud percibido con una calificación que va de 0 (el peor estado de salud posible) a 100 (el mejor estado de salud posible).(Balestroni & Bertolotti. 2012).
- Las respuestas de los encuestados a diferentes opciones hipotéticas se traducen en una puntuación basada en preferencias, lo que produce una puntuación de índice basada en una escala de 0,000 (muerte) a 1,000 (salud perfecta).
- Las cinco dimensiones que miden el estado de salud se pueden convertir en un único valor de utilidad (puntuación del índice EQ)
- Cada dimensión se describe mediante 5 posibles niveles de problemas:
- problemas incapaces/extremos
- problemas severos
- problemas moderados
- ligeros problemas
- no hay problemas
la validez demostrada del instrumento usado para las mediciones de estados de salud, la forma en que se recolectó la información y el número total de personas que clasificaron su salud con el EQ5D-3L y asignaron al mismo un valor en la EVA, hacen que este estudio tenga validez razonable y sus resultados sean confiables.
Tambien se puede encontrar en:
https://www.unmc.edu/centric/_documents/EQ-5D-5L.pdf
Referencias
Balestroni, G., & Bertolotti, G. (2012). L'EuroQol-5D (EQ-5D): uno strumento per la misura della qualità della vita [EuroQol-5D (EQ-5D): an instrument for measuring quality of life]. Monaldi archives for chest disease = Archivio Monaldi per le malattie del torace, 78(3), 155–159. https://doi.org/10.4081/monaldi.2012.121
Fuller, J. C., Levesque, P. A., & Lindsay, R. W. (2017). Assessment of the EuroQol 5-dimension questionnaire for detection of clinically significant global health-related quality-of-life improvement following functional septorhinoplasty. JAMA facial plastic surgery, 19(2), 95-100.
Obradovic, M., Lal, A., & Liedgens, H. (2013). Validity and responsiveness of EuroQol-5 dimension (EQ-5D) versus Short Form-6 dimension (SF-6D) questionnaire in chronic pain. Health and quality of life outcomes, 11, 1-9.
Pattanaphesaj, J., & Thavorncharocnsap, M. (2015). The Thai version of the EQ-5D-5L Health Questionnaire. Heal Interv Technol Assess Progr, 3(24), 3-6.
Rojas-Reyes, M. X., Gomez-Restrepo, C., Rodríguez, V. A., Dennis-Verano, R., & Kind, P. (2017). Calidad de vida relacionada con salud en la población Colombiana:¿ cómo valoran los colombianos su estado de salud?. Revista de salud pública, 19, 340-346.