El Cuestionario de Calidad de Vida de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer (EORTC QLQ-C30) es un instrumento desarrollado por la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer (EORTC) con el propósito de evaluar la calidad de vida de pacientes con cáncer. Este cuestionario se utiliza en una variedad de investigaciones y se ha convertido en uno de los cuestionarios de calidad de vida más empleados en estudios clínicos relacionados con el cáncer, no solo en Europa sino también en América y otras partes del mundo.

El EORTC QLQ-C30 es específico para el cáncer y ha sido traducido y validado en más de 80 idiomas. Está compuesto por 30 preguntas que evalúan aspectos físicos, emocionales, sociales y la funcionalidad de los pacientes con diagnóstico de cáncer. Además, el cuestionario se divide en diferentes escalas y dimensiones, que incluyen:

Escalas funcionales: Evalúan el funcionamiento físico, actividades cotidianas, funcionamiento emocional, funcionamiento cognitivo y funcionamiento social.

Escalas de síntomas: Incluyen fatiga, dolor, náuseas y vómitos.

Escala de estado global de salud: Mide el estado general de salud del paciente.

Ítems independientes: Evalúan síntomas específicos como disnea, insomnio, anorexia, estreñimiento, diarrea e impacto económico.

Las respuestas a las preguntas se califican en una escala de 1 a 4, donde 1 significa "en absoluto" y 4 indica "mucho", excepto en los ítems 29 y 30, que se evalúan en una escala de 1 a 7 (de "pésima" a "excelente"). Luego, los puntajes se estandarizan y se obtiene un puntaje global entre 0 y 100, donde valores más altos en las escalas de salud global y estado funcional indican una mejor calidad de vida, mientras que, en la escala de síntomas, puntajes más altos indican una mayor presencia de síntomas asociados al cáncer.

En resumen, el EORTC QLQ-C30 es un cuestionario de calidad de vida específico para pacientes con cáncer, ampliamente utilizado en estudios clínicos, que permite evaluar múltiples aspectos de la calidad de vida de estos pacientes. Sin embargo, su complejidad y longitud pueden limitar su uso en la práctica clínica diaria. 

En estudios clínicos e investigaciones, se emplea el EORTC QLQ-C30 para recopilar información detallada acerca de la calidad de vida de personas afectadas por el cáncer. Los datos obtenidos con este cuestionario son fundamentales para que los profesionales de la salud comprendan de manera más completa cómo el cáncer y su tratamiento afectan la vida de los pacientes. Esta comprensión resulta esencial para la toma de decisiones clínicas y para mejorar la atención integral proporcionada.

Validez

Este estudio sugieren que el EORTC QLQ-C30 es una herramienta confiable y válida para evaluar la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con cáncer en Colombia, tanto en el ámbito de los ensayos clínicos como en la práctica clínica. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la confiabilidad y validez de este cuestionario pueden variar dependiendo del tipo de cáncer, el tratamiento aplicado, así como el idioma y la cultura de los pacientes.

La escala se puede encontar en: 

https://www.aecima.com/wp-content/uploads/2022/06/QLQ-C30-Spanish-Spain.pdf