Trinity Amputation and Prosthesis Experience Scales—Revised (TAPES-R)
Trinity Amputation and Prosthesis Experience Scales—Revised (TAPES-R) es un cuestinario que evalúa la adaptación a algún tipo de amputación, el uso de prótesis y la satisfaccion de dicha prótesis.
Está dividida en dos partes:
La primera parte incluye tres secciones: ajuste psicosocial, restricción de actividades y satisfacción con la prótesis, que a su vez se dividen en tres subescalas: ajuste general, ajuste social y adaptación a limitaciones. Cada subescala ofrece cinco posibles respuestas, calificadas con una escala Likert de 4 puntos (totalmente en desacuerdo; en desacuerdo; ni en acuerdo ni en desacuerdo; de acuerdo; totalmente de acuerdo). Las puntuaciones oscilan entre 4 y 20 puntos, siendo puntuaciones más altas indicativas de un mayor ajuste psicosocial. La segunda sección se centra en la restricción de actividades y está conformada por diez ítems calificados con una escala Likert de 3 puntos (no limitado; ligeramente limitado; muy limitado). La tercera sección aborda la satisfacción estética y funcional con la prótesis. Las puntuaciones varían entre 10 y 30 puntos, siendo puntuaciones más altas indicativas de una mayor restricción de actividades. Esta sección comprende ocho ítems con una escala Likert de 3 puntos (insatisfecho; satisfecho; muy satisfecho), en la que puntuaciones más altas señalan mayor satisfacción con la estética y funcionalidad de la prótesis.
La segunda parte se centra en los aspectos de salud, habilidades físicas, dolor en el moñón residual, dolor de miembro fantasma, problemas de salud y otros tipos de dolor, aquí las preguntas son tanto abiertas como cerradas y utilizan una escala Likert de cinco puntos, con opciones de respuesta como muy bueno, malo, regular, bueno o muy bueno (preguntas 3 y 4e); insoportable, horrible, angustiante, incómodo y leve (preguntas 5d y 6d); mucho, bastante, moderadamente, un poco y en absoluto (preguntas 4e, 5e y 6e).
Validez
Todo su fundamento teórico y evidencia empírica, junto con una demostración preliminar de fiabilidad y validez sólidas, respaldan su utilidad como complemento a la evaluación clínica y su contribución como herramienta de investigación. De acuerdo a esta perspectiva de investigación, el TAPES-R puede facilitar la exploración de las relaciones entre diferentes variables y la identificación de factores que promuevan una rehabilitación y adaptación exitosas al uso de una prótesis de miembro inferior. En resumen, busca mejorar la eficiencia, la integralidad y la eficacia de la evaluación y planificación de futuros programas de atención.
Este estudio, publicado en el año 2000 por Desmond et al., investiga la confiabilidad y validez del TAPES en una muestra de 108 pacientes que han sufrido la amputación de miembros inferiores. En comparación con el Índice de Movilidad de Rivermead y el Test de Caminata de 10 Metros, los autores encontraron que el TAPES exhibe una sólida confiabilidad interna, así como una buena validez tanto convergente como discriminante. Además, el TAPES demostró ser sensible a cambios. En resumen, el artículo concluye que el TAPES es una herramienta útil y fiable para evaluar diversos aspectos del ajuste a una prótesis en pacientes con amputación de miembros inferiores.
La escala la puedes encontrar en:
https://www.physio-pedia.com/images/e/e7/TAPES_2011_Sept_2011.pdf
Referencias
Gallagher, P., Franchignoni, F., Giordano, A., & MacLachlan, M. (2010). Trinity amputation and prosthesis experience scales: A psychometric assessment using classical test theory and Rasch analysis. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 89(6), 487–496. https://doi.org/10.1097/phm.0b013e3181dd8cf1
Gallagher, P., & MacLachlan, M. (2004). The Trinity Amputation and Prosthesis Experience Scales and quality of life in people with lower-limb amputation. Archives of physical medicine and rehabilitation, 85(5), 730-736.
Filho, P. J. B. G., da Silva, D. R. P., Pires, G. K. W., Piazza, L., Luza, E. G. F., da Silva, F. C., ... & da Silva, R. (2021). Validity and reliability of the brazilian version of Trinity Amputation and Prosthesis Experience Scales–Revised (TAPES-R) Validade e confiabilidade da versão brasileira da Trinity Amputation and Prosthesis Experience Scales-Revised (TAPES-R). Acta Fisiatr, 28(2), 116-120.
Luthi, F., Praz, C., Léger, B., Vouilloz, A., Favre, C., Loiret, I., Paysant, J., Martinet, N., Lacraz, A., Suva, D., Lambert, J., Borens, O., Karatzios, C., & Vuistiner, P. (2020). Cross-cultural adaptation and measurement properties of the French version of the Trinity Amputation and Prosthesis Experience Scales—Revised (TAPES-R). PloS One, 15(2), e0229084. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0229084
User Guide. (s/f). (consensus outcome measures for prosthetic and amputation ServiceS). Ispoint.org. Recuperado el 29 de noviembre de 2023, de https://www.ispoint.org/wp-content/uploads/2022/03/ispo_compass_user_guide_2021.pdf